В небольшом французском городке молодая девушка по имени Селин управляет своим уютным парфюмерным магазинчиком, мечтая о романтических приключениях. Её жизнь меняется, когда она встречает загадочного бизнесмена из Турции, Азиза, который страдает от утраты жены и воспитывает двоих детей. Азиз, закрывшийся от любви, неожиданно ощущает, как его сердце снова наполняется теплотой, когда он видит Селин. Но их идиллия оказывается под угрозой, когда на сцену выходит приёмный сын Азиза – Картал. Этот молодой и привлекательный мужчина, полон жизненных амбиций, тоже влюбляется в Селин с первого взгляда, что вызывает конфликт между отцом и сыном.
Селин, разрываемая между чувствами к двум замечательным мужчинам, стоит перед трудным выбором, который может изменить их жизни навсегда. В то время как Азиз пытается преодолеть свою боль и открыть свое сердце, Картал подобно буре стремится завоевать любовь женщины, которую они оба желают. Каждый из них готов бороться, но сможет ли Селин найти свой путь в этом напряжённом треугольнике? Интригующие повороты судьбы, любовь и трения между членами семьи держат зрителя в напряжении, заставляя задаваться вопросом: кто же станет победителем в этом настоящем конфликте сердец?
